Pembingkaian Wacana Normalisasi Hubungan Israel-Uni Emirat Arab pada Media Massa di Indonesia dan Prancis (Discourse Framing of Israel-United Arab Emirat Relations Normalization in Indonesia and France Mass Media)

Siti Alfiyaturrohmaniyyah, Subiyantoro Subiyantoro

Abstract


Artikel ini bertujuan untuk mengkaji pembingkaian berita dari dua surat kabar daring yang berasal dari dua negara yang berbeda, yakni Prancis dan Indonesia. Data yang digunakan pada penelitian ini merupakan teks berita tentang normalisasi hubungan antara Israel dan Uni Emirat Arab (UEA) yang dimuat oleh media Prancis, Le Monde dan media Indonesia, Jawa Pos. Upaya normalisasi tersebut sangat erat kaitannya dengan isu aneksasi wilayah Palestina yang dilakukan oleh Israel. Penelitian ini menelaah struktur pembingkaian berita yang dilakukan oleh dua media tersebut berdasarkan teori Pan & Kosicki.Temuan penelitian kualitatif ini memperlihatkan kecenderungan bahwa salah satu media asal Prancis tersebut memperlihatkan dukungannya terhadap upaya normalisasi hubungan antara UEA dan Israel. Di sisi lain, media Jawa Pos memperlihatkan sikap yang merepresentasikan bahwa media tersebut tidak mendukung upaya normalisasi hubungan antardua negara tersebut karena menganggap upaya tersebut akan sangat merugikan Palestina.

 

This article aims to examine the news framing published by two different online newspapers, Le Monde (France) and Jawa Pos (Indonesia). The data used in this study are news texts about relationship normalization effort between Israel and (UAE) published by two media. That normalization effort is closely related to the issue of the Palestinian territories annexation carried out by Israel. The data analyzed using the theory Pan & Kosicki. The findings of the study show a tendency that Le Monde, shows that the media support an effort to normalize relationship between the UAE and Israel. In contrast, the Jawa Pos media did not support that effort to normalize relationship between UEA and Israel because they thought that such efforts would provide very detrimental impacts to Palestine.


Keywords


analisis pembingkaian, sintaksis, skrip, tematik, retoris

Full Text:

PDF

References


Alba-Juez, L. (2009). Introducing Discourse Analysis. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.

Gamson, W. A., & Modigliani, A. (1989). “Media discourse and public opinion: A constructionist approach”.American Journal of Sociology, 95, 1-37.

Goffman, E. (1974). Frame Analysis: An Essay on The Organization of Experience. US: Harvard University Press.

Johanes, L. (2013). Analisis Framing Pemberitaan Konflik Partai Nasional Demokrat (Nasdem) Di Harian Media Indonesia Dan Koran Sindo. E-Komunikasi, 1(2), 83–92.

Paltridge, B. (2012). Discourse Analysis: An introdcution (2nd ed.). London Bloomsbury.

Pan, Z., & Kosicki, G. M. (1993). Framing analysis: An approach to news discourse. Political Communication, 10(1), 55–75. https://doi.org/10.1080/10584609.1993.9962963

Porter, K. E., & Hulme, M. (2013). The Emergence of The Geoengineering Debate in The UK Print Media: A Frame Analysis. The Geographical Journal, 179(4), 342–355. https://doi.org/10.1111/geoj.12003

Sobur, A. (2004). Analisis Teks Media. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Suprobo, T., Siahainenia, R., & Sari, D. K. (2016). Analisis Framing Media Online Dalam Pemberitaan Profil dan Kebijakan Menteri Susi Pudjiastuti (Studi Pada Situs Berita Detik.com, Kompas.com dan Antaranews.com periode Oktober - Desember 2014). Cakrawala Jurnal Penelitian Sosial, 5(1), 119–138. http://ejournal.uksw.edu/cakrawala/article/view/499

Virdaus, V. V. (2011). Analysis Wacana Berita dengan Model Zhondang Pan dan Gerald M. Kosicki.Tesis. Tidak diterbitkan. Fakultas Ilmu Budaya. Universitas Gadjah Mada: Yogyakarta.




DOI: https://doi.org/10.36567/jalabahasa.v18i1.833

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Jalabahasa

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

JALABAHASA INDEXED BY:

 

 

________________________________________________________________________________________________________

@2017 Jalabahasa (e-ISSN 2615-6032, p-ISSN 1858-4969)

Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah

Jalan Elang Raya 1, Mangunharjo, Tembalang, Semarang, Jawa Tengah, Indonesia 50272

Telepon 024-76744357, 76744356; Faksimile 024-76744358; Pos-el jalabahasa.bbjt@gmail.com

Powered by OJS

Creative Commons License
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.